Gracias por tu interés en colaborar con el proyecto Piwigo! Piwigo se articula en torno a una comunidad activa de usuarios y desarrolladores, que trabajan juntos para crear una excelente herramienta de publicación de fotos. Hay varias maneras de colaborar en función de tus habilidades y del tiempo que le quieras dedicar a ello.

1/ Traducción
      - Buscar errores de traducción
      - Traducir los archivos de idiomas de Piwigo
      - Corregir los que faltan o contienen errores
        (La plataforma de traducción está totalmente operativa)
      - Participar en las traducciones directamente mediante SVN

2/ Ayudando
      - Ayudar a otros usuarios en el foro
      - Participar en las discusiones sobre el diseño del software
      - Pruebas
      - Participar en las pruebas de las versiones beta y RC
      - Elaborar informes de fallos en el Bugtracker (en inglés)
      - Examinar el código fuente y conectarse a Subversion para jugar con la versión de desarrollo en curso

3/ Desarrollo
      - Crear temas y plugins
      - Corregir bugs (errores) y enviar parches
      - Aportar ideas, debatirlas abiertamente y proponer implementaciones

4/ Promoción
      - Recomendar Piwigo en Hotscripts y SourceForge
      - Escribir sobre Piwigo en su blog y en las comunidades de fotografía
      - Agregar es.piwigo.org a tus sitios favoritos en Delicious

5/ Donaciones
¿Quieres colaborar pero prácticamente no dispones de tiempo libre? ¿Te gustaría ayudar a mantener activa la infraestructura Piwigo? ¿Por qué no hacer una donación? Donar ahora