====== Glosario ======

Lista de términos usados en Piwigo.

**Álbum**: Es un conjunto de fotos. Cada álbum puede incluir sub-álbumes en su interior. Una foto puede pertenecer a varios álbumes a la vez.

**Asociación**: Una foto puede asociarse a uno o varios álbumes. Las fotos no asociadas a ningún álbum son llamadas "huérfanas".

**CSS**: Lenguaje de hojas de estilos usado para describir la presentación semántica (el aspecto y formato) de un documento escrito en lenguaje de marcas. Su aplicación más común es dar estilo a páginas webs escritas en lenguaje HTML, como es el caso de Piwigo.

**Galería**: Cada instalación de Piwigo es una galería, por tanto, una galería es el nombre genérico que describe a tu portal de fotos Piwigo.

**MOD** : Modificación. Ha sido reemplazado por ''extensión'' (//plugin//, en inglés)

**MySQL**: Motor de la base de datos. Es el lugar donde Piwigo almacena información como las descripciones de las fotos, etiquetas, comentarios de los usuarios...

**PHP**: Es el lenguaje de programación usado por Piwigo. 

**Asociación física**: (sólo al usar la sincronización para añadir fotos) Una vez se ha sincronizado, cada foto se asocia a su álbum físico.

**Álbum físico**: Álbum vinculado a un directorio en el sistema.

**Extensión**: Complementos para añadir funcionalidades extra a la galería. 

**Álbum privado**: Es un álbum con acceso restringido. Al marcar un álbum como privado, es necesario establecer permisos de acceso explícitos a usuarios/grupos para poder acceder a ellos.

**Revisión**: Equivalente a "//versión//". Ver más en [[acerca_de:control_de_versiones|]]

**Sitio remoto**: Puede accederse a administrar las fotos de una galería Piwigo desde una ubicación remota.  

**Estado**: El rol de un usuario frente a la galería.

**Estilo**: ver Tema.

**Sinconización**: Durante el proceso de sincronización, Piwigo escaneará archivos y carpetas sitas dentro del directorio "//galleries//" y creará los correspondientes álbumes con sus respectivas fotos dentro de su base de datos.

**Plantilla**: Modelos de páginas HTML. Conocidas como archivos con extensión *.tpl. PHP lee los archivos de plantillas y los convierte en lenguage HTML. A diferencia de HTML, los archivos de plantilla pueden contener bucles y condiciones.

**Extensión de plantilla**: Archivos alternativos de plantilla que cambian la funcionalidad de la galería y del tema usado.

**Tema**: El diseño gráfico de la galería. Cualquier cosa relacionada con la apariencia visual. Incluye hojas de estilo CSS, iconos, archivos de plantilla...